Ann Snyder, CASE's director of independent and international schools, explores small shops, doing more with less, benchmarking, and more.